Categories
Technical
Study
Novel
Nonfiction
Health
Tutorial
Entertainment
Business
Magazine
Arts & Design
Audiobooks & Video Training
Cultures & Languages
Family & Home
Law & Politics
Lyrics & Music
Software Related
eBook Torrents
Uncategorized
Study
Novel
Nonfiction
Health
Tutorial
Entertainment
Business
Magazine
Arts & Design
Audiobooks & Video Training
Cultures & Languages
Family & Home
Law & Politics
Lyrics & Music
Software Related
eBook Torrents
Uncategorized
Share With Friends
Archive by Date
2012-08-06
2012-08-05
2012-08-04
2012-08-03
2012-08-02
2012-08-01
2012-07-31
2012-07-30
2012-07-29
2012-07-28
2012-08-05
2012-08-04
2012-08-03
2012-08-02
2012-08-01
2012-07-31
2012-07-30
2012-07-29
2012-07-28
Search Tag
Skinner
Ersteigern
Doorways
Studies
Benito
Sabre
Tells
Trench
中国命理学史论
Murmur
Unger
Dustin
Lapan
Wise
Judi
Mariah
baby
Joakim
Saver
gprs
Savers
stress
Responsibilities
herman
Lasar
Monolith
Forging
GOAL
Kamil
Enterprising
Condom
Kampfflieger
现代
Schmitt
Schmidt
哈佛幸福课
Gitans
爱恋
ARVINGEN
Couperin
Historian
Siebers
mische
Worm
Sequence
Spying
Bianchi
medic
小说
WELT
Newest
Cultures & Languages Fiat Ducato. Модели с 2000 г., модели российской сборки с 2008 г.
Cultures & Languages Jean Markale - Carnac et l'énigme de l'Atlantide
Cultures & Languages Детская энциклопедия "Что такое? Кто такой?". 2 тома
Cultures & Languages География России. Природа. Население. 8 класс
Cultures & Languages Francisco Cândido Xavier - Nosso Lar : La vie dans le monde spirituel
Cultures & Languages Andre Agassi - Open
Cultures & Languages Francisco Candido Xavier - Action et Réaction
Cultures & Languages Il Sole 24 Ore - Speciale 2 - La riforma del lavoro
Cultures & Languages Tobias Hürter, Max Rauner - Les Univers parallèles
Cultures & Languages Alain Dupas - Demain nous vivrons tous dans l'espace
Cultures & Languages Stéphane Clerget - Les kilos émotionnels : Comment s'en libérer
Cultures & Languages The Longevity Project: Surprising Discoveries for Health and Long Life from the Landmark Eight-Decade Study [Audiobook]
Cultures & Languages Identity Economics: How Our Identities Shape Our Work, Wages, and Well-Being [Audiobook]
Cultures & Languages Carlo Rovelli - Et si le temps n'existait pas ?
Cultures & Languages Ervin Laszlo - Science et Champ Akashique - Tome 1
Cultures & Languages FlyPast 1997-12 (repost)
Cultures & Languages AutoForum - May 2012
Cultures & Languages Roberto Zamperini - Anatomie subtile
Cultures & Languages the guardian Diabetes - Tuesday, 12 June 2012
Cultures & Languages Lipase and Phospholipase Protocols (Methods in Molecular Biology) by Mark Doolittle (Repost)
Cultures & Languages Jean Markale - Carnac et l'énigme de l'Atlantide
Cultures & Languages Детская энциклопедия "Что такое? Кто такой?". 2 тома
Cultures & Languages География России. Природа. Население. 8 класс
Cultures & Languages Francisco Cândido Xavier - Nosso Lar : La vie dans le monde spirituel
Cultures & Languages Andre Agassi - Open
Cultures & Languages Francisco Candido Xavier - Action et Réaction
Cultures & Languages Il Sole 24 Ore - Speciale 2 - La riforma del lavoro
Cultures & Languages Tobias Hürter, Max Rauner - Les Univers parallèles
Cultures & Languages Alain Dupas - Demain nous vivrons tous dans l'espace
Cultures & Languages Stéphane Clerget - Les kilos émotionnels : Comment s'en libérer
Cultures & Languages The Longevity Project: Surprising Discoveries for Health and Long Life from the Landmark Eight-Decade Study [Audiobook]
Cultures & Languages Identity Economics: How Our Identities Shape Our Work, Wages, and Well-Being [Audiobook]
Cultures & Languages Carlo Rovelli - Et si le temps n'existait pas ?
Cultures & Languages Ervin Laszlo - Science et Champ Akashique - Tome 1
Cultures & Languages FlyPast 1997-12 (repost)
Cultures & Languages AutoForum - May 2012
Cultures & Languages Roberto Zamperini - Anatomie subtile
Cultures & Languages the guardian Diabetes - Tuesday, 12 June 2012
Cultures & Languages Lipase and Phospholipase Protocols (Methods in Molecular Biology) by Mark Doolittle (Repost)
Useful Links
Cultures & Languages The African Palimpsest: Indigenization of Language in the West African Europhone Novel
Posted on 2010-03-16
|
More The African Palimpsest: Indigenization of Language in the West African Europhone Novel Uniting a sense of the political dimensions of language appropriation with a serious, yet accessible linguistic terminology, The African Palimpsest examines the strategies of 'indigenization' whereby West African writers have made their literary English or French distinctively 'African'. Through the apt metaphor of the palimpsest - a surface that has been written on, written over, partially erased and written over again - the book examines such well-known West African writers as Achebe, Armah, Ekwensi, Kourouma, Okara, Saro-Wiwa, Soyinka and Tutuola as well as lesser-known writers from francophone and anglophone Africa. Providing a great variety of case-studies in Nigerian Pidgin, Akan, Igbo, Maninka, Yoruba, Wolof and other African languages, the book also clarifies the vital interface between Europhone African writing and the new outlets for African artistic expression in (auto-)translation, broadcast television, radio and film. Hailed as a classic in the 1990s, The African Palimpsest is here reprinted in a com¬pletely revised edition, with a new Introduction, updated data and bibliography, and with due consideration of more recent theoretical approaches. PRAISE FOR THE AFRICAN PALIMPSEST UPON ITS FIRST PUBLICATION "A very valuable book . a detailed exploration in its concern with language change as demonstrated in post-colonial African literatures" (Bill Ashcroft, University of New South Wales) - "Apart from its great documentary value, The African Palimpsest provides many theoretical concepts that will be useful to scholars of African litera¬tures, linguists in general . as well as comparatists who want to gain fresh insights into the processes by which Vulgar Latin once gave birth to the Romance languages." (Ahmed Sheikh Bangura, University of California, Santa Barbara) - "As Zabus' book suggests, it is the area where the various languages of a community meet and cross-over . that is likely to provide the most productive site for the generation of a new literature that is true to the real linguistic situation that pertains in so much of contem¬porary urban Africa." (Stewart Brown, University of Birmingham) CHANTAL ZABUS is Professor of British and Postcolonial Literatures at the Univer¬sity Paris 13. She is the author of Tempests after Shakespeare (2002) and Between Rites and Rights: Excision in Women's Texts and Human Contexts (2007). She has edited Le Secret: Motif et moteur de la littérature (with Jacques Derrida, 1999); Changements au féminin en Afrique noire (2000), and Fearful Symmetries: Essays and Testimonies Around Excision and Circumcision (forthcoming 2008). Download: Uploadbox.com Uploading.com Rapidshare.com
Rating:
2.5 out of 5 by Book123 |
Download Links | |
Server | Status |
---|---|
No download url, please check the above content. Free download from UseNet >> Can not download? Search other download URLs here >> Buy This Book at Best Price >> |
Like this article?! Give us +1: