English
Deutsch
Français
简体中文
繁體中文
Categories
Study
Novel
Nonfiction
Health
Tutorial
Entertainment
Business
Magazine
Arts & Design
Audiobooks & Video Training
Cultures & Languages
Family & Home
Law & Politics
Lyrics & Music
Software Related
eBook Torrents
Uncategorized
Share With Friends
Archive by Date
2012-08-05
2012-08-04
2012-08-03
2012-08-02
2012-08-01
2012-07-31
2012-07-30
2012-07-29
2012-07-28
Search Tag
Newest
Methods for Finding Zeros in Polynomials
Lectures on Stochastic Flows and Applications
Educational Psychology by Edward L. Thorndike
The Last Days of Tolstoy by V. G. Chertkov
Globalization and Responsibility
Lectures on Siegel Modular Forms and Representation by Quadratic Forms
Lectures on Topics In One-Parameter Bifurcation Problems
History of the Incas by Pedro Sarmiento de Gamboa
Linear Algebra: Theorems and Applications
Lectures on Stochastic Differential Equations and Malliavin Calculus
A Short Biographical Dictionary of English Literature
Lectures on Sieve Methods and Prime Number Theory
Dollars and Sense by William Crosbie Hunter
The Theory of the Theatre by Clayton Hamilton
The Mathematics of Investment
Occupiers of Wall Street: Losers or Game Changers
The Solution of the Pyramid Problem
Lectures on Moduli of Curves
Walden by Henry David Thoreau
Useful Links
Russian Translation: Theory and Practice (Thinking Translation)
Posted on 2010-12-09
|  |
More Russian Translation: Theory and Practice is a comprehensive practical course in translation for advanced undergraduate and postgraduate students of Russian. The course aims to provide intensive exposure with a view to mastering translation from Russian into English while carefully analyzing the specific problems that arise in the translation process. Offering over 75 practical translation exercises and texts analyzed in detail to illustrate the stage-by-stage presentation of the method, Russian Translation addresses translation issues such as cultural differences, genre and translation goals. The book features material taken from a wide range of sources, including: * journalistic * medical * scholarly * legal * economic * popular culture – literature (prose and poetry), media, internet, humour, music. Central grammatical and lexical topics that will be addressed across the volume through the source texts and target texts include: declensional and agreement gender; case usage; impersonal constructions; verbal aspect; verbal government; word order; Russian word formation, especially prefixation and suffixation; collocations and proverbs; and abbreviations. Russian Translation: Theory and Practice is essential reading for all students seriously interested in improving their translation skills. A Tutor’s Handbook for this course, giving guidance on teaching methods and assessment, as well as specimen answers, is available in PDF format from our website at http://www.routledge.com/books/Russian-Translation-isbn9780415473477. Edna Andrews is Professor of Linguistics and Cultural Anthropology, Director of the left for Slavic, Eurasian and East European Studies at Duke University, USA. Elena Maksimova is Associate Professor of the Practice in the Department of Slavic and Eurasian Studies at Duke University, USA. Free mirror provided - so Follow the rules - No More Mirrors
Rating:
2.5 out of 5 by Book123 |
| Download Links | |
| Server | Status |
|---|---|
| Direct Download Link 1 | Alive |
| Direct Download Link 2 | Alive |
| Download Link (DOWNLOAD) | Alive |
| Download Link (MIRROR) | Alive |
|
Buy This Book at Best Price >> | |
Related Articles
 | Study Thinking German Translation: A Course in Translation Method German to English Ian Higgins, Michael Loughridge, Hervey Sandor, "Thinking German Translation: A Course in Translation Method German to English" Routledge | 2006-04-12 | ISBN: 0415341469 | 238 pages | PDF | 1,1 MB Thinking German Translation, Second Edi ... |
| Thinking German Translation (Thinking Translation) Thinking German Translation (Thinking Translation)ISBN: 0415341469 Publisher: Routledge Author: Ian Higgins, Michael Loughridge, Hervey SandorDescription:Thinking German Translation, Second Edition, is a comprehensive practical course i ... |
 | Study Thinking Spanish Translation: A Course in Translation Method, Spanish to English Author: Sandor Hervey, Ian Higgins, Louise M. HaywoodPublisher: RoutledgePublish Date: 1995Pages: 232Each title in theThinking Translationseries is a comprehensive and revolutionary 20-week course in translation method with a challenging an ... |
 | Thinking Spanish Translation: A Course in Translation Method: Spanish to English (Thinking Translation) Author: Louise HaywoodPublisher: Routledge (1995)Binding: Paperback, 240 pagespricer: $45.95ISBN-10: 0415116597editorialreviewsEach title in the Thinking Translation series is a comprehensive and revolutionary 20-week course in translation ... |
 | Cultures & Languages Thinking German Translation: A Course in Translation Method: German to English (Thinking Translation) Author: Sandor HerveyPublisher: Routledge (1995)Binding: Hardcover, 242 pagespricer: $150.00ISBN-10: 0415116376editorialreviewsEach title in the Thinking Translation series is a comprehensive and revolutionary 20-week course in translation ... |
| Tutorial Thinking German Translation: A Course in Translation Method: German to English Sandor Hervey, "Thinking German Translation: A Course in Translation Method: German to English"Publisher: Routledge | 1995-12-18 | ISBN: 0415116376 | 242 pages | PDF | 2 MBEach title in the Thinking Translation series is a comprehensive and ... |
Comments (0)
