English Deutsch Français 简体中文 繁體中文
Book123, Download eBooks for Free - Anytime! Submit your article

Categories

Share With Friends



Like Book123?! Give us +1

Archive by Date

Search Tag

Newest

Useful Links


Nicoline van der Sijs - Cookies, Coleslaw, and Stoops: The Influence of Dutch on the North American Languages

Posted on 2010-06-30




Name:Nicoline van der Sijs - Cookies, Coleslaw, and Stoops: The Influence of Dutch on the North American Languages
ASIN/ISBN:9089641246
Publish Date:2009-09-15
Pages:384 pages
File size:6.34 Mb
ISBN: 9089641246
Publish Date: 2009-09-15
File Type: PDF
Pages: 384 pages
File Size: 6.34 Mb
Other Info: Amsterdam University Press
   Nicoline van der Sijs - Cookies, Coleslaw, and Stoops: The Influence of Dutch on the North American Languages



More

From Santa Claus (after the Dutch folklore saint Sinterklaas) and his sleigh (the pronunciation of the Dutch slee is almost identical) to a dumbhead talking poppycock, the contributions of the Dutch language to American English are indelibly embedded to some of our most vernacular terms and expressions. In Cookies, Coleslaw and Stoops, the renowned linguist Nicoline van der Sijs glosses over 300 Dutch loan words like these that travelled to the New World on board the Henry Hudson’s ship the Halve Maan, which dropped anchor in Manhattan more than 400 years ago.

Lively and accessible, the information presented in this volume charts the journey of these words into the American territory and languages, from more obscure uses which maybe have survived in only regional dialects to such ubiquitous contributions to our language like Yankee, cookie, and dope. Each entry marks the original arrival of its term into American English and adds up-do-date information on its evolving meaning, etymology, and regional spread. Not to be missed by anyone with a passion for the history behind our everyday expressions, this charming volume is the perfect gift for the linguistic adventurer in us all.

Download:

Buy Book at Lowest Price on Amazon

Rating:

2.5 out of 5 by

 
Download Links
  ServerStatus
  Direct Download Link 1Alive
  Direct Download Link 2Alive
  Download Link (Download HERE)Alive
  Download Link (Mirror)Alive


Buy This Book at Best Price >>

Like this article?! Give us +1:

Related Articles


History/Military Aerofax Datagraph 1.  North American F-51 Mustangs In Latin American Air Force Service

History/Military Aerofax Datagraph 1. North American F-51 Mustangs In Latin American Air Force Service

Aerofax Datagraph 1 North American F-51 Mustangs In Latin American Air Force Serviceby John Dienst & Dan HagedornPDF | English | 66 pages | 58,8 MB | ISBN 0942548337 | 1985

Study The Nordic Languages: An International Handbook of the History of the North Germanic Languages

Study The Nordic Languages: An International Handbook of the History of the North Germanic Languages

Oskar Bandle, Kurt Braunmuller , Ernst Hakon Jahr, Allan Karker, "The Nordic Languages: An International Handbook of the History of the North Germanic Languages" Walter de Gruyter | 2005 | ISBN: 311017149X | 1150 pages | PDF | 14,2 MB T ...

Cultures & Languages Marianne Mithun - The Languages of Native North America

Cultures & Languages Marianne Mithun - The Languages of Native North America

Marianne Mithun - The Languages of Native North AmericaCambridge University Press | ISBN: 0521232287 | 1999-11-28 | PDF | 795 pages | 34.30 Mb This book is a comprehensive and authoritative survey of the native North American languages. Th ...

History/Military North American P-51 Mustang cz. 3. North American P-82 Twin Mustang (Monografie Lotnicze 57)

History/Military North American P-51 Mustang cz. 3. North American P-82 Twin Mustang (Monografie Lotnicze 57)

Jacek B. Żurek, Piotr Wiśniewski - North American P-51 Mustang cz. 3. North American P-82 Twin MustangAJ-Press | 2003 | ISBN: 8372371296 | Polish | 152 pages | PDF | 64.5 MBMonografie Lotnicze 57Ostatnia część monografii Mustanga opisu ...

Let the Words Be Written: The Lasting Influence of Eugene A. Nida (Biblical Scholarship in North America) (Biblical Scholarship in North America)

Let the Words Be Written: The Lasting Influence of Eugene A. Nida (Biblical Scholarship in North America) (Biblical Scholarship in North America)

Author: Philip C. StinePublisher: Brill Academic Publishers (2005)Binding: Hardcover, 199 pagespricer: $99.00ISBN-10: 9004130934editorialreviewsPick up nearly any English Bible today, and you have already encountered Eugene A. Nida - his in ...

Technical The Nordic Languages: An International Handbook of the History of the North Germanic Languages (Handba1/4cher Zur Sprach- Und Kommunikationswissenschaft / H)

Technical The Nordic Languages: An International Handbook of the History of the North Germanic Languages (Handba1/4cher Zur Sprach- Und Kommunikationswissenschaft / H)

ISBN: 311017149X Publisher: Llh Author: Description:This handbook is conceived as a comprehensive history of the North Germanic languages from the oldest times up to the present day. Whereas most of the traditional presentations of Nordic l ...

Share this page with your friends now!
Text link
Forum (BBCode)
Website (HTML)
Tags:
Coleslaw   Dutch   Influence   North  
 

DISCLAIMER:

This site does not store Nicoline van der Sijs - Cookies, Coleslaw, and Stoops: The Influence of Dutch on the North American Languages on its server. We only index and link to Nicoline van der Sijs - Cookies, Coleslaw, and Stoops: The Influence of Dutch on the North American Languages provided by other sites. Please contact the content providers to delete Nicoline van der Sijs - Cookies, Coleslaw, and Stoops: The Influence of Dutch on the North American Languages if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.

Comments (0) All

Verify: Verify

    Sign In   Not yet a member?

Sign In | Not yet a member?