Gerhard Tauberschmidt - Secondary Parallelism: A Study of Translation Technique in LXX Proverbs (SBL Academia Biblica, No. 15) (1589830768)

Like Book123?! Give us +1

More

The Septuagint translates the Hebrew of Proverbs freely. Therefore LXX Proverbs cannot simply be translated back into Hebrew to determine an underlying Hebrew source text. The translator's techniques and possible translational alterations must be considered along with religious, moral, social, and economic influences. This volume shows particularly how dynamic Hebrew parallelisms became more static in translation. The translator's tendency to produce closely corresponding lines is striking. Secondary Parallelism urges scholars, commentators, and Bible translators to consider these issues before using LXX Proverbs for "better" parallelisms to correct the Masoretic Hebrew Text.

Buy Book at Lowest Price on Amazon

Rating:
2.5 out of 5 by Book123

Download Links
Server	Status
Direct Download Link 1	Alive
Direct Download Link 2	Alive
Download: Depositfiles	Alive
Download Link (Mirror: Turbobit)	Alive
Mirror: Sharingmatrix	Alive
Download Link (Mirror: Megaupload)	Alive
Buy This Book at Best Price >>

Like this article?! Give us +1:

	Women in the Damascus Document (Academia Biblica (Society of Biblical Literature) (Paper)) Cecilia Wassen, "Women in the Damascus Document (Academia Biblica (Society of Biblical Literature)"Society of Biblical Literature \| 2005-08-31 \| ISBN: 1589831683 \| 257 pages \| PDF \| 1.89 MBWomen in the Damascus Document offers a fresh look ...
	The Three Jewels: A Study and Translation of Minamoto Tamenori's Sanboe Edward Kamens, "The Three Jewels: A Study and Translation of Minamoto Tamenori's Sanboe" Univ of Michigan Center \| 1988 \| ISBN: 0939512343 \| 446 pages \| PDF \| 2 MB Only ONE (1) RS mirror, please
	History/Military Washing in Water: Trajectories of Ritual Bathing in the Hebrew Bible and Second Temple Literature (SBL - Academia Biblica) Lawrence, J., "Washing in Water: Trajectories of Ritual Bathing in the Hebrew Bible and Second Temple Literature (SBL - Academia Biblica)"Publisher: BRILL \| 2007 \| ISBN 9004146709 \| PDF \| 315 pages \| 11 MBAlthough most scholars recognize th ...
	IT Certification Study Technique 090-601 exam
	To Live as Long as Heaven and Earth: A Translation and Study of Ge Hong Author: Robert Ford Campany, Ge HongPublisher: University of California Press (2002)Binding: Hardcover, 633 pagespricer: $100.00ISBN-10: 0520230345editorialreviews4 b/w illustrations In late classical and early medieval China, ascetics str ...
	Technical Alexander Berghaus, Gerhard Rettinger, Gerhard Böhme - Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde (Duale Reihe) Alexander Berghaus, Gerhard Rettinger, Gerhard Böhme - Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde (Duale Reihe)Thieme, Stuttgart \| ISBN: 3777309443 \| 1996 \| 695 pages \| PDF \| 18 MBDas Duale Lehrbuch = Lehrbuch und Repetitorium in einem Das Lehrbuch - Kern ...

Share this page with your friends now!
Text link
Forum (BBCode)
Website (HTML)

DISCLAIMER:

This site does not store Gerhard Tauberschmidt - Secondary Parallelism: A Study of Translation Technique in LXX Proverbs (SBL Academia Biblica, No. 15) on its server. We only index and link to Gerhard Tauberschmidt - Secondary Parallelism: A Study of Translation Technique in LXX Proverbs (SBL Academia Biblica, No. 15) provided by other sites. Please contact the content providers to delete Gerhard Tauberschmidt - Secondary Parallelism: A Study of Translation Technique in LXX Proverbs (SBL Academia Biblica, No. 15) if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.

	Women in the Damascus Document (Academia Biblica (Society of Biblical Literature) (Paper)) Cecilia Wassen, "Women in the Damascus Document (Academia Biblica (Society of Biblical Literature)"Society of Biblical Literature \| 2005-08-31 \| ISBN: 1589831683 \| 257 pages \| PDF \| 1.89 MBWomen in the Damascus Document offers a fresh look ...
	The Three Jewels: A Study and Translation of Minamoto Tamenori's Sanboe Edward Kamens, "The Three Jewels: A Study and Translation of Minamoto Tamenori's Sanboe" Univ of Michigan Center \| 1988 \| ISBN: 0939512343 \| 446 pages \| PDF \| 2 MB Only ONE (1) RS mirror, please
	History/Military Washing in Water: Trajectories of Ritual Bathing in the Hebrew Bible and Second Temple Literature (SBL - Academia Biblica) Lawrence, J., "Washing in Water: Trajectories of Ritual Bathing in the Hebrew Bible and Second Temple Literature (SBL - Academia Biblica)"Publisher: BRILL \| 2007 \| ISBN 9004146709 \| PDF \| 315 pages \| 11 MBAlthough most scholars recognize th ...
	IT Certification Study Technique 090-601 exam
	To Live as Long as Heaven and Earth: A Translation and Study of Ge Hong Author: Robert Ford Campany, Ge HongPublisher: University of California Press (2002)Binding: Hardcover, 633 pagespricer: $100.00ISBN-10: 0520230345editorialreviews4 b/w illustrations In late classical and early medieval China, ascetics str ...
	Technical Alexander Berghaus, Gerhard Rettinger, Gerhard Böhme - Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde (Duale Reihe) Alexander Berghaus, Gerhard Rettinger, Gerhard Böhme - Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde (Duale Reihe)Thieme, Stuttgart \| ISBN: 3777309443 \| 1996 \| 695 pages \| PDF \| 18 MBDas Duale Lehrbuch = Lehrbuch und Repetitorium in einem Das Lehrbuch - Kern ...

Book123

Categories

Share With Friends

Archive by Date

Search Tag

Newest

Useful Links

Gerhard Tauberschmidt - Secondary Parallelism: A Study of Translation Technique in LXX Proverbs (SBL Academia Biblica, No. 15)

Related Articles

DISCLAIMER:

Comments (0) All