English
Deutsch
Français
简体中文
繁體中文
Categories
Study
Novel
Nonfiction
Health
Tutorial
Entertainment
Business
Magazine
Arts & Design
Audiobooks & Video Training
Cultures & Languages
Family & Home
Law & Politics
Lyrics & Music
Software Related
eBook Torrents
Uncategorized
Share With Friends
Archive by Date
2012-08-05
2012-08-04
2012-08-03
2012-08-02
2012-08-01
2012-07-31
2012-07-30
2012-07-29
2012-07-28
Search Tag
Newest
Methods for Finding Zeros in Polynomials
Lectures on Stochastic Flows and Applications
Educational Psychology by Edward L. Thorndike
The Last Days of Tolstoy by V. G. Chertkov
Globalization and Responsibility
Lectures on Siegel Modular Forms and Representation by Quadratic Forms
Lectures on Topics In One-Parameter Bifurcation Problems
History of the Incas by Pedro Sarmiento de Gamboa
Linear Algebra: Theorems and Applications
Lectures on Stochastic Differential Equations and Malliavin Calculus
A Short Biographical Dictionary of English Literature
Lectures on Sieve Methods and Prime Number Theory
Dollars and Sense by William Crosbie Hunter
The Theory of the Theatre by Clayton Hamilton
The Mathematics of Investment
Occupiers of Wall Street: Losers or Game Changers
The Solution of the Pyramid Problem
Lectures on Moduli of Curves
Walden by Henry David Thoreau
Useful Links
A Dictionary of Welsh and English Idiomatic Phrases: Welsh-English/English-Welsh
Posted on 2010-12-16
|  |
More This brand new dictionary, containing some 12,000 Welsh and English idiomatic phrases, is sure to be of interest to both Welsh speakers and learners. The phrases included range from those which are true idioms in both languages and cannot be translated literally - such as chwerthin yn ei dwrn: to laugh up her sleeve - to those where only the use of a preposition is different or peculiar - such as amneidio ar rywun: to beckon to somone. Many of the other phrases contain a peculiarity of vocabulary, word order or tense, which means that they cannot be translated word for word. This is a dictionary which will allow you to look up such diverse Welsh phrases as achub y blaen arnyn nhw, blwyddyn gron, corff yr eglwys, dan ei sang, elwa ar ..., Gorau oll!, mewn bri, siarad fel pwll y mor or wedi chwythu ei phlwc; or to see how to translate such English idioms as all and sundry, cat's whiskers, get a fair crack of the whip, in the nick of time, Mum's the word!, on the off chance, stick out like a sore thumb or throw down the gauntlet. An important aim of this dictionary is to help those learning Welsh to make the difficult transition from idiomatic usage in English to idiomatic usage in Welsh, and it will very quickly earn its place as an invaluable tool in that learning process. However, there is little doubt that it will be of great value to many whose first language is Welsh and to those who are studying in universities, colleges and Welsh-medium schools. Free mirror provided - so Follow the rules - No More Mirrors
Rating:
2.5 out of 5 by Book123 |
| Download Links | |
| Server | Status |
|---|---|
| Direct Download Link 1 | Alive |
| Direct Download Link 2 | Alive |
| Download Link (DOWNLOAD) | Alive |
| Download Link (MIRROR) | Alive |
|
Buy This Book at Best Price >> | |
Related Articles
 | Welsh, "What Can You Do with a Major in Business" Kate Shoup Welsh, "What Can You Do with a Major in Business: Real people. Real jobs. Real rewards"Cliffs Notes | ISBN 0764576089 | 2005 Year | PDF | 27,8 Mb | 144 Pages?Your guide to glide from campus to careerMake sure you get a good ROI ( ... |
 | The Syntax of Welsh The Syntax of Welsh Publisher: Cambridge University Press | ISBN: 0521836301 | edition 2007 | PDF | 338 pages | 1,32 mbWelsh, like the other Celtic languages, is best-known amongst linguists for its verb-initial word order and its use of i ... |
 | History/Military Postcolonialism Revisited: Welsh Writing in English Kirsti Bohata, "Postcolonialism Revisited: Welsh Writing in English".Publisher: University of Wales Press | ISBN: 0708318924 | 2004 edition | PDF | 224 Pages | 1.38 MBThis study considers the ways in which postcolonial theory may be useful ... |
 | Encyclopedias Collins Spurrell Welsh Dictionary Henry Lewis, "Collins Spurrell Welsh Dictionary" William Collins Sons Co Ltd | 1991 | ISBN: 000433549X | 384 pages | PDF | 8,9 MB This dictionary has been expanded and updated to provide increased contemporary coverage of Welsh and Englis ... |
 | Cultures & Languages S. Rhian Reynolds - A Bibliography of Welsh Literature in English Translation S. Rhian Reynolds - A Bibliography of Welsh Literature in English TranslationPublisher: University of Wales Press | 2005-07-18 | ISBN: 0708318827 | PDF | 242 pages | 1.85 MBThis comprehensive bibliography of Welsh-English literary translati ... |
 | History/Military The Welsh in Iowa The Welsh in Iowa By Cherilyn WalleyPublisher: University of Wales Press 2009 | 248 Pages | ISBN: 0708322220 | PDF | 12 MBThe Welsh in Iowa is a history of the little-known Welsh immigrant communities that dot the Iowa countryside. Ide ... |
Comments (0)
