English
Deutsch
Français
简体中文
繁體中文
Categories
-- Database/SQL
-- Multimedia
-- Internet/Networking
-- Operating System
-- Programming
-- Security/Hacking
-- Science/Engineering
-- Web/HTML/CSS/Ajax
-- Unix/Linux
-- Windows
-- Mac OS X
-- Office
-- Perl/PHP/Python
-- C/C++/C#
-- .NET
-- Java
-- Hardware
-- Game Development
-- Embedded Systems
-- Graphics and Design
-- Network Programming
Study
Novel
Nonfiction
Health
Tutorial
Entertainment
Business
Magazine
Arts & Design
Audiobooks & Video Training
Cultures & Languages
Family & Home
Law & Politics
Lyrics & Music
Software Related
eBook Torrents
Uncategorized
Share With Friends
Archive by Date
2012-08-05
2012-08-04
2012-08-03
2012-08-02
2012-08-01
2012-07-31
2012-07-30
2012-07-29
2012-07-28
Search Tag
Newest
Science/Engineering Essentials of Toxic Chemical Risk: Science and Society
Science/Engineering Telefoncoaching: So machen Sie aus Ihren Mitarbeitern Telefonprofis
Science/Engineering Wireless Communications (Wiley - IEEE)
Science/Engineering Posttraumatische Belastungsstörungen (German Edition)
Science/Engineering Lernplattformen in Schulen: Ansätze für E-Learning und Blended Learning in Präsenzklassen (1 Auflage)
Science/Engineering Stochastik für Einsteiger: Eine Einführung in die faszinierende Welt des Zufalls. Mit über 220 Übungsaufgaben und Lösungen {Repost}
Science/Engineering Testtheorie und Fragebogenkonstruktion (Springer-Lehrbuch)
Science/Engineering Centrifugal Pumps, 2nd Edition
Science/Engineering Computational Intelligence for Modelling and Prediction (Studies in Computational Intelligence) 1 edition {Repost}
Science/Engineering Networks, Crowds, and Markets: Reasoning About a Highly Connected World {repost}
Science/Engineering Introduction to Biophotonics (repost)
Science/Engineering The Art and Science of Psychotherapy (repost)
Science/Engineering Advances in Chemical Physics - Volume 15: Stochastic Processes in Chemical Physics
Science/Engineering "Emulsion Science: Basic Principles" (repost)
Science/Engineering Elementary Principles of Chemical Processes 3rd edition
Science/Engineering Boundary Element Analysis (repost)
Science/Engineering Collection of books on physics 2
Science/Engineering A Practical Handbook of Preparative HPLC by Donald A. Wellings (Repost)
Science/Engineering Reviews of Environmental Contamination and Toxicology 184 by George W. Ware
Useful Links
Science/Engineering A Basis for Scientific and Engineering Translation: German-English-German
Posted on 2010-03-16
|  |
More Michael Hann, "A Basis for Scientific and Engineering Translation: German-English-German" This e-book and the accompanying handbook attack many of the most crucial difficulties encountered by both native and non-native English speakers when translating scientific and engineering material from German. The e-book is like a miniature encyclopaedia dealing with the fundamental conceptual basis of science, engineering and mathematics, with particular regard to terminology. It provides didactically organised dictionaries, thesauri and a wide range of microglossaries highlighting polysemy, homonymy, hyponymy, context, collocation, usage as well as grammatical, lexical and semantic considerations essential to accurate translation. It also supplies a wide variety of reference material and illustrations useful to self-taught professional technical translators, translator trainers at universities, and especially to student translators. All the main branches of industrial technology are examined, such as mechanical, electrical, electronic, chemical, nuclear engineering, and fundamental terminologies are provided for a broad range of important subfields: automotive engineering, plastics, computer systems, construction technology, aircraft, machine tools. The handbook provides a useful introduction to the e-book, enabling readers proficient in two languages to acquire the basic skills necessary for technical translation by familiarity with fundamental engineering conceptions themselves. An additional source for sample texts can be found on the author's website http://people.freenet.de/Michael_Hann/index.html Not all books on / appear on the homepage. In order not to miss many of them follow Download Link (Ebooks section) (see top of each page on AH) and visit too :)
Rating:
2.5 out of 5 by Book123 |
| Download Links | |
| Server | Status |
|---|---|
| Direct Download Link 1 | Alive |
| Direct Download Link 2 | Alive |
| Download Link (Depositfiles.com) | Alive |
| Download Link (Uploading.com) | Alive |
| Download Link (Mirror) | Alive |
|
Buy This Book at Best Price >> | |
Related Articles
 | Business/Investing German Business Dictionary: English-German/German-English P. H. Collin “German Business Dictionary: English-German/German-English" Peter Collin Publishing, Ltd. | 2002-04 | ISBN: 1901659941 | 224 pages | PDF | 1,5 MB Defining more than 5,000 business words and expressions each, these pocket d ... |
 | Study Thinking German Translation: A Course in Translation Method German to English Ian Higgins, Michael Loughridge, Hervey Sandor, "Thinking German Translation: A Course in Translation Method German to English" Routledge | 2006-04-12 | ISBN: 0415341469 | 238 pages | PDF | 1,1 MB Thinking German Translation, Second Edi ... |
| Encyclopedias P. H. Collin - German Business Dictionary: English-German/German-English P. H. Collin - German Business Dictionary: English-German/German-EnglishPeter Collin Publishing | 2002 | ISBN: 1901659941 | Pages: 224 | PDF | 5.03 MBDefining more than 5,000 business words and expressions each, these pocket dictionaries ar ... |
 | Cultures & Languages Thinking German Translation: A Course in Translation Method: German to English (Thinking Translation) Author: Sandor HerveyPublisher: Routledge (1995)Binding: Hardcover, 242 pagespricer: $150.00ISBN-10: 0415116376editorialreviewsEach title in the Thinking Translation series is a comprehensive and revolutionary 20-week course in translation ... |
| Cultures & Languages German Business Dictionary: English-German/German-English (Bilingual business glossary series) (German Edition) Author: P. H. CollinPublisher: Peter Collin Publishing, Ltd. (2002)Binding: Paperback, 224 pagespricer: $9.95ISBN-10: 1901659941editorialreviewsDefining more than 5,000 business words and expressions each, these pocket dictionaries are idea ... |
 | Translation of the meanings of The Holy Qura'n (English , Spanish , French , German) Translation of the meanings of The Holy Qura'n in 4 languages (English - Spanish - French - German)PDf | En/Fr/Gr/Esp | 30 mb | King Fahed Complex for The printing of the holy Qura'n Download linksEnglish 31 mbSpanish 30 mbFrench 30 mbGerm ... |
Comments (0)
